︎
Chan Wai Lap


Works
Exhibitions
Artist Books
About
Contact

You come to me on a summer breeze 2021






You come to me on a summer breeze: Istranbul 2 | 站在遠⽅的你：伊斯坦堡(二）
2021, Pencil and color pencil and ink on paper, 147 x 96.5cm




You come to me on a summer breeze: Istranbul 1 | 站在遠⽅的你：伊斯坦堡(一）
2021, Pencil and color pencil on paper, 110 x 78cm




You come to me on a summer breeze: Istranbul 3 | 站在遠⽅的你：伊斯坦堡(三）
2021, Pencil and color pencil and ink on paper, 84.5 x 75cm

Three wheels







Three wheels  | 小心易斷
2021, Microcontroller, Stepper Motor, 3D Print ABS, ABS, Tissue
Dimension variable




寂寞更衣室「小心易斷」｜The Lonesome Changing Room "Three wheels" from dirtypaper on Vimeo.

Eat me! Eat me!






Eat me! Eat me! | 吃我！吃我！
(Stawberry, vanilla, chocolate, matcha, taro, mint, bozi soda, mango)
2021, 3D Print Resin, 3D Print Nylon, Plastic, Microcontroller, Battery, Servo Motor,
Dimension variable



寂寞更衣室「吃我！吃我！」｜The Lonesome Changing Room "Eat me! Eat me!" from dirtypaper on Vimeo.

Take a shower






Take a shower (cold)  | 淋浴更衣(冷)
2021, Pencil and color pencil on paper, 75 x 108.5cm

Take a shower (hot) | 淋浴更衣(熱)
2021, Pencil and color pencil on paper, 75 x 108.5cm

Will Always Be On Your Side






Barry will always be on your side | 巴里一直在這裡
2021, Acrylic on canvas, 152 x 121.5cm




Herny will always be on your side | 亨利一直在這裡
2021, Acrylic on canvas, 152 x 121.5cm

Fill in the blanks 2019

Filling up the emptiness that something created.
牠為我們提供空白，讓我們給空白填滿。







Fill in the blanks - Practice of Planets | 填滿空白 – 星球練習
2019, Pencil and color pencil on paper, with plastic tool,
77 x 94cm

Fill in the blanks - Practice of Planets | 填滿空白 – 月亮練習
2019, Pencil and color pencil on paper, with plastic tool,
77 x 94cm

Pool In The City






Pool in the city @The Forest HK from dirtypaper on Vimeo.

If you looked at me





Yuen Long | 元朗 Tuen Mun North West | 屯⾨西 Tai Wan Shan | ⼤環山 Kowloon Tsai | 九龍仔 Tseung Kwon O | 將軍澳 Ma On Shan | ⾺鞍山 Shing Mun Valley | 城⾨⾕ Kowloon Park | 九龍公園 Lei Cheng Uk | 李鄭屋 Kwai Shing | 葵盛 Kwun Tong | 觀塘 Sham Shui Po Park | 深⽔埗公園

If you looked at me | 游客是你，風景是我
2018, Pencil and color pencil on paper, 18 x 12cm each


A Spectator Stand | 看台
2019, Pencil and color pencil on paper, 124.5 x 93.5 cm

Height Measurement







Height Measurement | 度身高
 2019, Pencil and color pencil on paper, 77 x 152cm

You come to me on a summer breeze 






You come to me on a summer breeze: Hong Kong | 站在遠⽅的你：⾹港
 2017-2018, Pencil and color pencil on paper, 110 x 78cm

New York | 紐約, 2019, Pencil and color pencil on paper, 110 x 78cm London | 倫敦, 2019, Pencil and color pencil on paper, 110 x 78cm Berlin | 柏林, 2019, Pencil and color pencil on paper, 110 x 78cm Phuket | 布吉, 2018, Pencil and color pencil on paper, 91 x 57 cm Paris | 巴黎, 2019, Pencil and color pencil on paper, 91 x 57 cm

I say Marco, you say Polo





Step 1 | 步驟⼀ Step 2 | 步驟二 Step 3 | 步驟三 Let’s swim 01 | 來⼀起（⼀） Let’s swim 02 | 來⼀起（二） Let’s swim 03 | 來⼀起（三） Let’s swim 04 | 來⼀起（四） Let’s swim 05 | 來⼀起（五） The lifebuoy | 救⽣圈 The window 01 | 窗（⼀） The window 02 | 窗（二） Shower room | 淋浴間 The flags | 旗 Water cooler | ⼀⾼⼀低

The Virus






Dengue Fever | 登革熱, 2019, Pencil, color pencil and ink on paper, 79 x 55 cm African Swine Fever | 非洲豬瘟, 2019, Pencil, color pencil and ink on paper, 79 x 55 cm Rabies | 狂犬病, 2019, Pencil, color pencil and ink on paper, 79 x 55 cm Plague | 鼠疫, 2019, Pencil, color pencil and ink on paper, 79 x 55 cm


Entrance to the pool



People passing in and out,
between reality and dreamlike.
Unexpected things can happen,
do not fret, the dolphin is with you.



Entrance to the pool | 某個泳池的入口
2017, Drawings and installation, Dimensions variable
在真實與虛幻之間，
浮浮沉沉你入我出，
不用過於慌忙失措，
因有海豚伴你左右。


Water Depth of Main Pool | 主池水深 Advices from Mr. Dolphin | 海豚先生的忠告 Poster in Blue | 藍色海報

Fill in the blanks 2017
Filling up the emptiness that something created.









Fill in the blanks - Practice of Animals | 填滿空白 – 動物練習
2017, Pencil and color pencil on paper, with plastic tool and a set of 12 animals,
Dimensions variable
牠為我們提供空白，
讓我們給空白填滿。


Practice of Animals 3 | 動物練習＜三＞ Practice of Animals 4 | 動物練習＜四＞ Practice of Animals 5 | 動物練習＜五＞ Practice of Animals 6 | 動物練習＜六＞




The Papers




















The Papers | 彩色複印
2017, Drawing installation, A set of 28 drawings, Dimensions variable

I wish I was swimming






Children’s Pool | 兒童池
2016, Pencil and color pencil on paper, 107 × 67 cm

Main Pool | 主池, 2016, Pencil and color pencil on paper, 127 x 91 cm Teaching Pool (1) | 習泳池 1, 2016, Pencil and color pencil on paper, 91 x 57 cm Teaching Pool (2) | 習泳池 2, 2016, Pencil and color pencil on paper, 91 x 57 cm Teaching Pool (3) | 習泳池 3, 2016, Pencil and color pencil on paper, 91 x 57 cm Secondary Pool | 副池, 2016, Pencil and color pencil on paper, 127 x 91 cm Diving Pool | 跳水池, 2016, Pencil and color pencil on paper, 57 × 91 cm


I Wish I Was Swimming | 維持漂白, 2016, Pencil and color pencil on paper; pencil, color pencil, acyclic and lock on wood; LED digital clock Installation and a set of 8 drawings, Dimensions variable Locker | 儲存雜物, 2016, Pencil, color pencil, acyclic and lock on wood, 24 x 44 x 4 cm



You come to me on a summer breeze 2021
Take a shower
Will Always Be On Your Side
 Eat me! Eat me!
 Three wheels The Story Ends When The Phone Rings
The Last Supper
Entrance to the pool 2
I Will Always Be On Your Side
Pool In The City
 Fill in the blanks 2019
If you looked at me
Height Measurement
You come to me on a summer breeze 2019
 I say Marco, you say Polo
The Virus
Entrance to the pool
Fill in the blanks 2017
The Papers
I wish I was swimming
Friends accepted
Puberty once again
Unsuccessful admission
Johnny’s Stationary
Our Schools in Hong Kong
The rules
Today’s lesson
Copies of transcripts
At Seventeen